Solah-Shringaar (Kajal, Surama or Mascara) सोलह-श्रिंगार (काजल, सूरमा या मस्करा)

According to the Wiki,” Kajal or Surma or mascara is a part of the,” Solah-Shringaar for ancient eye cosmetic”. Traditionally made by grinding stibnite (Sb2S3) for similar purposes to charcoal used in mascara. It is widely used in the Middle East, North Africa, the Mediterranean, Eastern Europe, Latin America, South Asia, Southeast Asia, the Horn of Africa, and parts of West Africa as eyeliner to contour and/or darken the eyelids and as mascara for the eyelashes. It is worn mostly by women, but also by some men and children.
The mothers would apply kajal to their infants’ eyes soon after birth. Some did this to “strengthen the child’s eyes”.

सोलह-श्रिंगार (काजल, सूरमा या मस्करा)

विकी के मुताबिक, “काजल या सुरमा या मस्करा प्राचीन आंखों के कॉस्मेटिक के लिए सोलह-श्रिंगार” का हिस्सा है। परंपरागत रूप से मस्करा में इस्तेमाल होने वाले चारकोल के समान उद्देश्यों के लिए स्टेबिनाइट (एसबी 2 एस 3) पीसकर बनाया जाता है। इसका व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है। मध्य पूर्व, उत्तरी अफ्रीका, भूमध्यसागरीय, पूर्वी यूरोप, लैटिन अमेरिका, दक्षिण एशिया, दक्षिणपूर्व एशिया, अफ्रीका का हॉर्न, और पश्चिम अफ्रीका के कुछ हिस्सों में पलकें और / या पलकें अंधेरे और eyelashes के लिए मस्करा के रूप में eyeliner के रूप में यह पहना जाता है ज्यादातर महिलाओं द्वारा, लेकिन कुछ पुरुषों और बच्चों द्वारा भी।मां जन्म के तुरंत बाद अपने शिशुओं की आंखों पर काजल लागू करेंगी। कुछ ने इसे “बच्चे की आंखों को मजबूत करने” के लिए किया।

 

https://en.wikipedia.org